Collection(s) : 100 mots pour dire...
Paru le 08/11/2007 | Broché 111 pages
Tout public
Dans l'océan Indien, au large de l'Afrique, Madagascar, vaste comme la France et le Bénélux réunis, abrite une culture, un peuple et des coutumes spécifiques et cristallise autour de notions fondamentales ses valeurs communes. Les mots, parfois ordinaires comme «riz» ou «ancêtres», sont alors chargés d'une densité insoupçonnée par les locuteurs qui les connaissent dans un autre contexte. La vie matérielle, spirituelle, esthétique et politique transparait derrière ces mots qui fonctionnent comme des clés pour la compréhension de cet univers. Cent d'entre eux sont explicités ici avec les notions qui les éclairent, pour les lecteurs étrangers à cette île-continent complexe et secrète.
Enseignante, critique littéraire et chercheur, Dominique Ranaivoson a suivi des études de lettres et d'histoire. Elle est l'auteur d'une thèse sur la littérature francophone à Madagascar et de nombreux articles parus dans des revues universitaires. Elle étend ses recherches sur les identités et les mémoires dans les littératures post-coloniales francophones au Maghreb et à l'Afrique subsaharienne. Française, elle est mariée à un Malgache.
