45 ans après

Qui n'a pas le goût des voyages ? Après avoir vécu une grande partie de sa vie professionnelle à Paris, Louisa Cabanès rejoint sa petite maison au bord des marais, tout près d'une réserve ornithologique, aux environs des Sables d'Olonne.

Dans ce sanctuaire de lumière, elle a tout loisir d'observer la nature et, chaque hiver, elle suit des yeux les milliers d'oiseaux qui prennent leur envol vers des cieux plus cléments. Un jour, elle décide de les imiter et quitte son refuge pour traverser à petits pas différents pays jusqu'à l'Afrique.