50 activités en occitan gascon

Ce 50 activités pour le cycle 2 est l'adaptation en occitan gascon de l'ouvrage initial d'Alain Floutard, paru en languedocien. Il s'adresse à tous les enseignants de l'école primaire, qu'ils soient occitanophones ou non.

En fonction des critères linguistiques des programmes officiels, les auteurs ont choisi un ensemble de comptines, de chansons, de jeux dialogués, d'expressions, de petits contes rythmés du patrimoine régional qu'ils exploitent, dans un but d'appropriation de la langue, grâce à des activités ludiques adaptées aux élèves du cycle 2.

Après avoir chanté, dansé, joué, dit et raconté en occitan, un dernier chapitre met en scène un petit lapin durant neuf saynètes de création. Ces petites aventures privilégient les activités d'échange et de communication que l'enseignant peut animer à l'aide des nombreuses illustrations du cédérom.

Chacune des 50 activités de ce document est séquencée et modulable selon le niveau de la classe (GS/CP/CE1). Les textes en occitan gascon enregistrés sur le CD audio sont accompagnés de leur traduction en français et de leur prononciation transcrite en alphabet phonétique international.

Sur le cédérom, l'enseignant trouvera, pour chaque unité, des illustrations et des cartes en couleurs à imprimer afin de conduire les activités proposées et de peupler la classe des personnages.