Collection(s) : Côté cinéma
Paru le 12/03/2014 | Broché
Tout public
photographies Xavier Harcq, Jimmy Kets, Marie-Françoise Plissart | traduit du néerlandais par Bénédicte Adriaens
À quoi ressemblent les coulisses d'une cinémathèque ? Peu ont eu la chance de les découvrir. 75 000 Films est un voyage très personnel à travers ce territoire inconnu, guidé par les photos de Xavier Harcq, Jimmy Kets et Marie-Françoise Plissart et par les textes de David Bordwell, Eric de Kuyper et Dominique Païni. Six points de vue différents sur une cinémathèque : ses activités, son rôle, ses espaces, ses femmes et ses hommes, et les gestes de ceux qui font en sorte que les films - cette « matière dont sont faits les rêves » - puissent vivre pour toujours.
What lies behind the screen of a film archive ? Very few had the chance to discover. 75 000 Films is a very personal voyage into this unknown territory, guided by the photos of Xavier Harcq, Jimmy Kets and Marie-Françoise Plissart and the texts of David Bordwell, Eric de Kuyper and Dominique Païni. Six different points of view into a film archive : the activities, the role, the spaces, the people, the gestures of those Who make sure that films - « the stuff dreams are made of » - will live forever.
Wat bevindt zich achter de schermen van een filmarchief ? Niet veel mensen kregen de kans het te ontdekken. 75 000 Films is een zeer persoonlijke reis doorheen dit onbekende territorium, aan de hand van foto's van Xavier Harcq, Jimmy Kets en Marie-Françoise Plissart en teksten van David Bordwell, Eric de Kuyper en Dominique Païni. Zes verschillende standpunten over een filmarchief : de rol van een archief, de activiteiten, de ruimtes, de mensen en de dagelijkse handelingen van zij die erover waken dat films - « the stuff dreams are made of » - blijven bestaan.
