A l'Est, du nouveau ?

La (re)production d'identités collectives et les questions linguistiques dans l'Europe post-communiste

Au coeur de l'imaginaire ethnosocioculturel intracommunautaire et intercommunautaire, les représentations partagées de la / des langues occupent une place privilégiée : ainsi, la question linguistique est une constante dans les États concernés par les contributions à cet ouvrage (qu'il s'agisse des États issus du Bloc soviétique ou de l'ex-Yougoslavie ou encore de la Roumanie).

Parmi les convergences que manifestent ces diverses contributions, il y a à n'en pas douter le poids des nationalismes sur les diverses configurations culturelles. Qu'il s'agisse de la résistance à une prise en compte sérieuse de certaines minorités ou à l'adaptation aux nouvelles exigences sociopolitiques, en particulier internationales, qu'il s'agisse de l'instrumentalisation ou / et de l'exacerbation du sentiment national, il y a bien un emballement identitaire à l'oeuvre, qui affecte tout particulièrement les langues, leur statut, leur enseignement et donc les politiques linguistiques et éducatives.