Rayon Poésie
Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 73 pages
Poids : 185 g
Dimensions : 11cm X 19cm
ISBN : 978-2-940431-88-5
EAN : 9782940431885
Ale mortului din Gorj
Chez
La Baconnière
Paru le 19/10/2018
Broché
73 pages
traduits du roumain par Jacques Lassaigne et Ilarie Voronca
préface et notes de Dan Octavian Cepraga
traduits de l'italien par Thierry Gillyboeuf
postface de Madeleine Leclair
Quatrième de couverture
Treize chants mortuaires recueillis en 1933 traditionnellement récités par des femmes désignées de longue date ne pouvant pas être des parentes du défunt. Ces textes expriment la douleur des proches chantant les mérites du défunt et la douleur du deuil. Ils retracent le lent cheminement du disparu vers son lieu de repos.
