Patrimoines culturels et fait minoritaire en Turquie et dans les Balkans

Anatoli

Nouvelle série des Cahiers d'études sur la Méditerranée orientale et le monde turco-iranien (CEMOTI)

Anatoli est une publication annuelle consacrée à l'étude pluridisciplinaire de l'espace qui s étend de l'Adriatique à la Caspienne. Elle s'intéresse aux cultures - grecque, latine, slave, turque, persane, géorgienne, arménienne, juive, etc. - qui l'ont habité et façonné. Les territoires de cet espace, aujourd'hui fragmenté, furent jadis unifiés, au moins partiellement, par des pouvoirs impériaux, dont le dernier fut l'Empire ottoman. Ils en gardent bien des traits communs, souvent sous forme latente. L'importance de cet espace pour l'Union européenne est une évidence.

Héritiers de grands empires, la Turquie et les pays balkaniques ont opté, à la faveur des grands bouleversements ayant marqué leur histoire récente, pour le modèle de l'État-Nation. Ce choix a entraîné un net recul de la diversité culturelle et s'est accompagné d'immenses dommages infligés aux patrimoines des minorités. Les seize contributions rassemblées ici ne manquent pas de le souligner, donnant à voir les ravages des nationalismes. Cependant, en ce début du XXI^e siècle, les politiques européennes en faveur de la protection des groupes minoritaires et de leurs ressources patrimoniales commencent à porter des fruits. À cet égard, plusieurs études de cas incitent à un certain optimisme. Même si les vieux contentieux, sources de tant de tragédies, continuent de hanter les mémoires, l'heure est plutôt à la redécouverte du vivre ensemble. Reste à constater que, réduites à l'état de reliques, les minorités ne constituent plus, bien souvent, qu'une simple présence de témoignage.