Angel heart : saison 2. Vol. 11

Mochiyama

Bonjour... Je suis Mochiyama, l'ex sous-chef du gang Nehori de la Zheng Dao. Ah... Vous n'avez aucune idée de qui je suis ? Maintenant, je travaille au restaurant chinois Xuan Wu que tient monsieur Chen. Oui, le restaurant juste à côté du café Cat's Eye... Quoi ? Vous ne m'avez jamais vu ? Oui, bon... C'est vrai que ces derniers temps je suis toujours coincé dans la réserve... Mais n'allez pas croire, je suis quelqu'un de très important !

Je suis l'une des rares personnes à connaître un grand secret. Hi ! Hi ! Ça reste entre vous et moi, hein ? Le père biologique de Xiang-Ying n'est autre que le parrain de la Zheng Daoooh... SBAM !

(Mochiyama a été emmené par des hommes, semblables à des ombres. Depuis, il a disparu sans laisser de traces...)

Dans l'espoir de voir son équipe de base-ball amateur remporter sa première victoire, Monsieur Chen demande de l'aide à City Hunter. Ryo fait alors appel au barman Kurita, un ancien joueur professionnel. Mais le jour du match, c'est une équipe de fillettes qui se présente sur le terrain ! Qui plus est, Kurita découvre que la lanceuse n'est autre que sa fille, qu'il n'a pas vue depuis des années...

Après une traversée du désert, quelqu'un sollicite enfin les services de City Hunter ! Si Xiang-Ying est ravie, ce n'est pas le cas de Ryo car il s'agit... d'un homme ! L'affaire s'annonce néanmoins particulièrement intrigante : le client se fait passer pour son frère jumeau depuis la mort de celui-ci, vingt-deux ans auparavant...