Animaux et chimères... dans la collection Simonow

Animaux et chimères...

Michael Simonow a constitué, en quarante ans, une collection de chefs-d'oeuvre des plus grands maîtres : Rubens, Renoir, Monet... Séduit par la beauté de l'abbaye cistercienne de Flaran, il a confié sa prestigieuse collection, qui continue de s'enrichir au fil des années, au Conseil général du Gers.

Après ceux consacrés aux portraits et aux paysages, ce troisième ouvrage met en lumière les animaux et autres chimères issus de cet ensemble, à travers plus d'une trentaine d'oeuvres qui offrent une vision transversale des grands mouvements artistiques européens, du XVI^e au XXI^e siècle.

La chevauchée dans Hyde Park de Guys, une vache de Troyon, la chienne de Valadon, le centaure de Picasso... Ces oeuvres peu connues d'artistes majeurs sont une merveilleuse découverte, au coeur d'un des grands sites de la Région Midi-Pyrénées.

Animals and illusions...

Over a period of forty years, Michael Simonow has built up a collection of masterpieces by some of the world's greatest artists, including Rubens, Renoir and Monet. He was so taken with the beauty of the Cistercian abbey of Flaran in the Gers région that he then chose to entrust his prestigious, and still-growing, collection to the Gers General Council.

After books on portraits and landscapes, this third selection illustrâtes the animais and other illusions in the collection, through more than thirty works that give an overview of the great European artistic movements from the sixteenth to the twenty-first century.

Guys' ride through Hyde Park, a Troyon cow, Valadon's dog, Picasso's centaur. These little-known works by major artists are wonderful finds in the heart of one of the great sites of the Midi-Pyrénées région.