Annales de Normandie, n° 2 (2012)

Annales de Normandie

Revue semestrielle d'études régionales

Pierre Bouet, Biographie et Catherine Bougy. Une vie au service de la « langue ordinaire »

Pierre Bouet, Liste des publications de Catherine Bougy

Écrire, nommer et parler en Normandie

Jean-Jacques Bertaux, Expressions familières faisant allusion au clergé et à la religion dans le Cotentin des années 1940-1960

Pierre Boissel, Des paroles dégelées ou de l'utilité des archives sonores en dialectologie normande

Patrice Brasseur, Saints et toucheurs dans la médecine populaire normande

Christophe Maneuvrier, Remarques sur les premiers usages du français dans les chartes normandes du XIII^e siècle

Jean Renaud, Les origines scandinaves de Turgot, baron de l'Aulne (1727-1781)

Linguistique et dialectologie

Guylaine Brun-Trigaud, Essai de typologie des aires lexicales dans l'Atlas Linguistique du Centre

Jean-Pierre Chambon, Les toponymes Plancher-Bas et Plancher-les-Mines (Haute-Saône) : matériaux pour leur histoire et hypothèse sur leur origine

Philippe Fleury, Les doublets « simple » / « diminutif » dans les langues techniques latines

Brigitte Gauvin, Ulrich von Hutten - Marcus(été 1516). Texte, traduction, analyse

Catherine Jacquemard et Marie-Agnès Lucas-Avenel, Des poissons, des mots et des signes : les signes monastiques des noms de poissons au XI^e siècle

Nicole Le Querler, Valence et complémentation : l'exemple des verbes trivalents en français contemporain

Liliane Rodriguez, Georges-Antoine Belcourt (1803-1874), missionnaire et linguiste au Manitoba (Canada)

Henriette Walter, De la diversité phonologique à la dynamique dans les usages régionaux du français

La Normandie médiévale

Pierre Bouet, Hasting, le Viking pervers selon Dudon de Saint-Quentin

Anne Curry, John, duke of Bedford's arrangements for the defence of Normandy in October 1434 : College of Arms MS Arundel 48, folios 274r-276v

François Neveux, Les voix de Jeanne d'Arc, de l'histoire à la légende

Bernard Beck, Le jardin potager des seigneurs de Hambye

Anne-Marie Flambard Héricher, Les représentations du Château Ganne au XIX^e siècle : légendes et réalité