Apprenez à observer la faune des Alpes

Né dans le massif des Bauges, Daniel Girod a toujours été passionné par la nature. Professeur durant la semaine, il consacre tous ses loisirs à la montagne qu'il parcourt sans relâche. Impliqué dans de nombreuses structures et associations vouées à la gestion de la faune, il est un ardant défenseur du fragile équilibre dont dépend la survie des animaux montagnards. Pour lui, l'observateur peut néanmoins profiter de ce spectacle permanent en sachant être un témoin discret et averti.

Bernard Bellon, annécien de cinquante ans, est un fou de photographie animalière à laquelle il consacre la totalité de ses loisirs. Pour lui, aucune photo n'est prise au hasard, tout se prépare. «Il faut beaucoup apprendre avant de prendre», précise-t-il. De fait, Bernard Bellon passe beaucoup de temps à étudier un animal et à l'observer avant de sortir son matériel photographique. Cela fait de lui un spécialiste de la faune alpine.