Arnold et Cie. Vol. 1

Alors que le colonel Gilbert fête son départ à la retraite dans la base aérienne 113 de Saint-Dizier, les chasseurs envoyés en routine d'interception rapportent la présence d'un avion de l'entre-deux-guerres en perdition avec deux adolescents à bord. La situation continue à se détériorer, tout comme l'humeur du colonel, avec l'arrivée d'un hélicoptère de la presse et de deux autres avions anciens.