Rayon Pièces de théâtre
Au-dedans de la terre

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 104 pages
Poids : 160 g
Dimensions : 15cm X 21cm
ISBN : 979-10-94225-01-1
EAN : 9791094225011

Au-dedans de la terre


Paru le
Broché 104 pages
texte traduit de l'espagnol par David Ferré

Quatrième de couverture

Au-dedans de la terre

Au coeur de la terre andalouse s'érige un projet familial d'une importance fondamentale : un père de famille, propriétaire terrien, ambitionne de faire fortune par la culture massive de tomates. Ses trois fils tentent chacun d'y trouver une place, peinant à avancer sur leur propre voie. Le père, brutal et intransigeant, place ses espoirs les plus chers dans la culture de ses fruits, faisant fi de la portée morale de ses actes et de leurs conséquences.

Le récit, de visée critique, souligne les travers de la nature humaine, encline à la quête du gain et du profit. Le fruit de la récolte se fait symbole, et se métamorphose en une image sanguinolente de l'amour sacrifié et de ce qui est enkysté au plus profond de l'âme.

En dénonçant le scandale politique d'une immigration exploitée, l'écriture se fraye un chemin dans les entrailles de la terre afin de délivrer un message universel : celui de l'amour en lutte contre la discrimination et la servitude humaine.

Fortement enraciné dans la réalité contemporaine, Au-dedans de la terre n'hésite pas à puiser dans le mythe et la tragédie grecque où les guerres fratricides sont à l'origine de nos sociétés.

Biographie

Paco Bezerra est un auteur emblématique de la scène espagnole contemporaine. Il a suivi des études de comédien au Laboratorio de Teatro William Layton, où il enseigne actuellement, avant d'être diplômé en Écriture théâtrale par la RESAD (2004-Madrid).
De facture contemporaine, son écriture dramatique est élaborée à partir d'un langage poétique, où l'imaginaire joue un rôle majeur. Traduites en grec, en italien, en allemand et aujourd'hui en français, nombre de ses pièces sont mises en scènes et éditées dans plusieurs pays. Son dernier texte El pequeño poni figure au programme de la saison 2016-2017 du Deutsches Theater de Berlin.

Avis des lecteurs