Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 45 pages
Poids : 113 g
Dimensions : 15cm X 18cm
ISBN : 978-2-906519-55-8
EAN : 9782906519558

Au-delà du bleu

De Christos Chryssopoulos,

Chez Château des ducs de Bretagne-Musée d'histoire de Nantes

Collection(s) | Echos

Paru le 01/07/2016

Broché 45 pages

traduit du grec par Anne-Laure Brisac

Quatrième de couverture

Château des Ducs de Bretagne

Musée d'Histoire de Nantes

« Je regarde ces objets et je les vois comme les témoignages d'un échange économique né des circonstances politiques, de l'histoire, de la nécessité... Des choses à vendre et à acheter [...] Ou disons au début de ces curieuses courses de relais à travers les siècles qui font passer les objets d'une main à l'autre. D'un occupant à l'autre. D'un pays à l'autre... Jusqu'à ce qu'ils atteignent leur destination finale. [...]

« J'ai vécu quelque part. Je suis de quelque part. J'ai dû me séparer de quelque chose. Tenez, c'est ici, sous vos yeux. »

Biographie

Christos Chryssopoulos pratique différentes formes littéraires - roman, essai, chronique - et est l'auteur de textes théoriques ainsi que d'oeuvres plastiques. Il a publié quatorze ouvrages en Grèce, dont plusieurs sont traduits à l'étranger. Il réalise également des expositions toutes personnelles : En[Syn]Aesthesis/Anna Vera (Le Pirée, théâtre municipal), Disjunction/La Conscience du flâneur (Athènes, ArtWall Gallery), My Mother's silence (Athènes, musée Alex Mylona ; Amphissa, The Symptom Project - Maison Delmouzou), Disjunction (Marseille, MuCEM ; Paris, galerie Desmos), Encounters (Reykjavik, Contemporary Art Museum, avec Diane Neumaier). Il a été invité par le musée d'histoire de Nantes à proposer une oeuvre littéraire originale autour de la question de l'exil à travers l'histoire de la Grande Catastrophe de 1923.