Collection(s) : L'orizzonte
Paru le 22/05/2018 | Broché 360 pages
Public motivé
sous la direction de Mario Selvaggio
L'orizzonte
« J'écris de la poésie pour lancer mes mains à l'univers, et vivre avec lui, au-dedans de lui. Ce n'est pas de la survie. C'est la vie, la vraie, en liberté engagée. Le poème assume l'allure du manifeste de mon âme. Le mot devient mon viatique, mon espoir réalisé, mon inconnu dévoilé. Ma responsabilité est immense. J'y nage pour combler ma vie, répondre à l'appel de Dieu, le remercier de m'avoir situé au centre d'une aventure de merveilles.
Je vois alors de la poésie partout. Tout se transmue en acte poétique. Mon regard identifie le caché, le profond, l'absent, le manquant. La poésie comble mon vide. C'est l'urgence du centre qui se montre. Dans mon esprit, dans mon coeur, dans mon corps. Je ne peux pas me passer de poésie : elle remplace mon pain, conduit mon sang, est mon appareil de marcheur par les promenades du monde ».
Giovanni Dotoli est professeur émérite de Littérature française à l'Université de Bari Aldo Moro et de Francophonie aux Cours de Civilisation française de la Sorbonne. Officier de la Légion d'Honneur et commandeur dans l'ordre des Palmes académiques, il est poète bilingue, de langue française et de langue italienne.
Mario Selvaggio est poète, essayiste, traducteur, critique littéraire, anthologiste, directeur éditorial et animateur culturel. Maître de Conférences en Littérature française à l'Université de Cagliari, il est spécialiste de la littérature francophone maghrébine et canadienne et de la traduction littéraire.