La mascarade nocturne

Revenue sur Terre après son année passée à l'université intergalactique d'Oomza, Binti apprend qu'elle est la descendante du peuple extraterrestre des Enyi Zinariya et qu'elle peut communiquer sans aucune technologie sur de longues distances. Mais le retour est difficile car elle découvre que les Koush ont attaqué son village et que sa famille a péri dans l'incendie de sa demeure.