Le syndrôme du scorpion

Bull a infiltré le groupuscule Neocrus mais il est trop tard pour contrecarrer leur attentat sur le sol américain. Leur prochain objectif est de faire sauter San Francisco. Pour cela, le commando subit un traitement médical. Bull ne sait pas ce qu'on lui injecte mais il fera tout pour arrêter ces fondamentalistes. Le capitaine Harper est à la poursuite du soldat impliqué dans ce réseau.