Butterface

Elle me fout le feu ou je pense, cette fille ! Quand ma cervelle fait des noeuds à l'évocation de ses hanches, quand sur l'écran de ma rétine s'affiche sa silhouette de reine à la moindre pensée lubrique, quand on est raide dingue de cette nana, la course sur trois pattes n'est pas la meilleure des dispositions pour l'attraper. Aucun sentiment dans ta poitrine qui résonne comme un tambour crevé, seulement un vide physique, un brouillard se dissipant entre tes doigts, un bonheur qu'on aurait raté dans un Paradis perdu, une douleur qui t'étreint, comme le singe qui te broie les bûmes quand le manque de dope t'anéantit.

Mais tu ne perds rien pour attendre, Buttie !

Le chasseur de primes Karl Gut n'est pas manchot pour draguer, mais pour retenir l'énigmatique Butterface, c'est une autre paire de manches... Les amateurs de crudités et de beau sexe seront gâtés. La traduction de Max Obione donne du piquant à cette histoire érotico-rocambolesque very hot !