Bye bye, my brother

Nido, ancien boxeur prodige, a vu ses rêves de gloire détruits par un accident qui lui a coûté sa jambe. Hanté par la mort de son jeune frère, il s'enfonce dans une misère où la culpabilité ne cesse de le ronger. Solitaire, sans espoir, retrouvera-t-il l'envie de rêver à nouveau ? Sa rencontre avec le jeune boxer Jirô sera pour lui la chance de revivre sa passion pour la boxe. Il entraînera le futur champion et en prendra soin comme il n'a pu le faire avec son petit frère. Mais le dieu de la Mort les guette et les deux compagnons, irrémédiablement liés par le destin, devront se confronter aux fantômes de leur passé.