Calme-toi, mon poney !

Anna va enfin pouvoir monter son poney Prince pour la première fois. Mais avant cela, il va falloir l'habituer à être attaché, à accepter d'abord une selle, puis enfin Anna sur son dos. Heureusement, le papa de la jeune fille sait comment s'y prendre... Le grand jour arrive, celui de la première sortie du poney avec Anna sur son dos. Tout se passe bien jusqu'à ce que...