Rayon Architecture domestique, habitations
Capri : les grilles du paradis. Le grigle del paradiso

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 63 pages
Poids : 246 g
Dimensions : 19cm X 21cm
ISBN : 978-2-87143-320-0
EAN : 9782871433200

Capri

les grilles du paradis


Paru le
Broché 63 pages
traduction en italien Jean-Luc Baldassari
Tout public

Quatrième de couverture

Didier Serplet, artiste français contemporain, est né à Barbezieux (Charente) le 31 mai 1956. Il a été diplômé de l'Ecole des Beaux-Arts d'Angoulême en 1979. De son enfance passée à la campagne, dans l'école où ses parents étaient instituteurs, il garde intact le goût des cachettes, oubliettes, puits, passages et corridors. Ces lieux imprégnés de mystères lui ont inspiré des expositions, des dessins, des livres et des cartes postales. Parce que l'inutile est subversif, Didier Serplet a fait de la défense du petit patrimoine urbain oublié un combat artistique initié par ses livres «Singuliers Regards» (2000) CFC-Editions, «Puits, Cachettes et Passages» (2002) Syllepse Editions, «Gratte-Pieds de Bruxelles» (1ere édition 2006) et réédition revue et complétée en 2012 pour l'exposition «Les Laissés-pour-compte du Petit Patrimoine» à Bruxelles (CIVA) CFC-Editions, «Corridors Secrets» (2008) Rafael de Surtis Éditions, «Plaques d'Egouts» 2008/2009 avec nouvelle couverture (réédition 2010) CFC-Editions, «Soupiraux de Bruxelles» (2012) CFC-Editions, «Trappes & Oubliettes» (2015) Rafael de Surtis Éditions. En 2013, son livre «Lions de Paris» AAM Éditions a délivré de l'indifférence 5000 fauves embusqués dans des fontaines, poignées, ferrures, corniches et piliers. Son prochain livre «Les Petits Riens Parisiens» confirmera la force poétique de ces détails auxquels plus personne ne prête attention.

A Capri où il séjourne chaque année depuis 25 ans, les grilles le fascinent depuis toujours. Il aime qu'elles cachent et montrent à la fois, qu'elles protègent autant qu'elles exposent, qu'elles gardent les palais de rêve comme les maisons modestes. Véritable provocation à l'uniformité ambiante, elles sont toutes différentes. Elles sont l'oeuvre d'artisans ayant à coeur de concilier le beau et le fonctionnel. Comme eux, Didier Serplet trouve une liberté créatrice dans ce qui paraît sans importance.

Catherine Gerbod, Journaliste et biographe


Didier Serplet, é un'artista francese contemporaneo nato a Barbezieux. il 31 maggio del 1956. Nel 1979 si diploma all'Istituto di Belle Arti di Angouleme. Dell'infanzia, trascorsa in campagna nella scuola dove i genitori sono entrambi insegnanti, conserva intatto il gusto per i nascondigli, le stanze segrete, i pozzi, i passaggi misteriosi e i corridoi. Questi luoghi, impregnati di mistero, gli hanno ispirato esposizioni, disegni, libri e cartoline. Poiché «l'inutile» é sovversivo, Didier Serplet ha fatto della difesa del piccolo patrimonio urbano dimenticato una battaglia artistica attraverso i suoi libri «Singolari Sguardi» (2000) CFC-Edizioni, «Pozzi, Nascondigli e Passaggi» (2002) Syllepse Edizioni, «Pulisci-piedi» (di ferro) di Bruxelles Edizione 2006, e riedizione riveduta e completa in 2012 per l'esposizione «Li lasciati per conto del Piccolo Patrimonio» a Bruxelles (Civa) CFC-Edizioni, «Corridoi segreti» (2008) Rafael de Surtis Edizioni, «Placche di fogne» 2008/2009 (riedizione 2010) con nuova coperta CFC-Edizioni, «Finestre di Bruxelles» (2012) CFC-Edizioni, «Trapolle e segrete» (2015) Rafael Curtis Edizioni. Nel 2013 il suo libro «Leoni di Parigi» AAM Edizioni ha liberato dall'indifferenza 5000 belve intrappolate dentro a fontane, battacchi, decorazioni in ferro battuto, cornici e colonne. Il suo prossimo libro «I niente parigini» conferma la forza poetica di questi dettagli artistici a cui nessuno ormai presta più attenzione.

Ogni anno, nell'isola di Capri dove ama soggiornare da 25 anni, subisce intatta la fascinazione per griglie che decorano le finestre, ama che nascondano e al tempo stesso mostrino, che proteggano e lascino intravvedere, che custodiscano palazzi da sogno come case modeste. Vera provocazione all'uniformità ambientale, sono tutte differenti e sono opera di artigiani che hanno a cuore di conciliare il bello e la funzionalità. Come loro Didier trova una libertà creatrice in quello che sembra senza importanza.

Catherine Gerbod, Giornalista e biografico

Avis des lecteurs

Du même auteur : Didier Serplet

Singuliers regards

Gratte-pieds de Bruxelles

Plaques d'égout : Bruxelles, Belgique, Europe

Petit grimoire du sens

Plaques d'égout : Bruxelles, Belgique, Europe

Soupiraux de Bruxelles

Lions de Paris

Gratte-pieds de Bruxelles

Les laissés-pour-compte du petit patrimoine