Ceci n'est pas une boîte de Pandore

Krakaler. - Bien sûr. Pandore est humanitaire, elle est l'essence de l'humanitaire. Vous-même pouvez vous en rendre compte. Un design ergonomique, facile à transporter, résistante... une caisse comme il n'en existe aucune autre. Fabriquée en cellulose de première qualité, renforcées de fibres plastiques insensibles au changement climatique. Elle garde sa forme dans les tropiques inexpugnables ou les déserts brûlants, en altitude ou en plaine, dans les crises humanitaires aigües ou chroniques...

Krakaler. - Claro. Pandora es humanitaria, es la esencia de lo humanitario. Usted mismo puede verla. Un diseño ergonómico, fácil de trasportar, resistente... una caja como no hay otra. Hecha con celulosa de primera calidad, reforzada con fibras plásticas inmunes al cambio climático. Mantiene su forma en el trópico inexpugnable o en los ardientes desiertos, en la altura o la llanura, en crisis humanitarias agudas o crónicas...