Rayon Textes médiévaux et renaissants en d'autres langues
Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 253 pages
Poids : 306 g
Dimensions : 14cm X 21cm
EAN : 9782843350153
Chants de la nuit extrême
Chez
Verticales
Paru le 17/09/1998
Broché
253 pages
traduit de l'arabe par , présentation et calligraphie par Mahmoud Sami-Ali
Quatrième de couverture
La traduction de ces poèmes d'al-Ma'arri (973-1057), né et mort en Syrie, se conforme au principe qui veut que la poésie doit rester la poésie en prenant le détour d'une autre langue. Chaque poème est accompagné d'une calligraphie.