Regards étudiants sur les échanges

Quarante et un étudiants en communication et cinéma, originaires de vingt-six universités et de dix pays européens, ont fait l'objet d'une enquête au long cours. Bénéficiaires du programme Erasmus d'échanges universitaires européens, ils ont témoigné avant, pendant, puis après leur séjour, de leurs expériences contrastées. Plus ou moins précis dans leurs préparatifs, plus ou moins vite intégrés, plus ou moins satisfaits de leurs conditions de vie et de travail, ils font quasi unanimement un bilan positif de leur expérience une fois revenus dans leur pays et leur université d'origine.

Pour les jeunes qui rêvent de carrières dans les médias, cette parole peut nourrir un optimisme raisonné : le séjour à l'étranger est une carte maîtresse pour construire un parcours de la réussite et, deux ans après leur retour, la plupart de ceux qui ont fini leurs études commencent à prendre pied dans le domaine professionnel de leur choix.

Pour tous ceux qui sont tentés par l'aventure de la mobilité, la lecture de l'ouvrage permet d'en découvrir les multiples facettes, linguistiques, éducatives, culturelles, sociales et souligne l'importance décisive de l'attitude personnelle pour s'immerger dans le pays d'accueil. La bibliographie en annexe dresse un panorama des travaux sur les échanges internationaux d'étudiants.

Enfin, pour ceux qui veulent s'engager dans des études de communication et de cinéma, l'annuaire fournit une cartographie détaillée des formations supérieures françaises. Les propos des étudiants sur l'enseignement dans le pays d'accueil permettent d'entrevoir les méthodes et les contenus théoriques et pratiques de ces études en Europe.