Clara ou Du lien de la nature au monde des esprits

Inédit jusqu'à présent en français, Clara de Schelling ne fut publié qu'après la mort du philosophe. Texte étrange, littéraire en apparence, il se refuse aux désignations habituelles : littérature, philosophie, science, religion. Il se situe à leurs frontières.

Méditation romantique, à la fois limpide et mystérieuse, sur la vie, la mort, sur le visible et l'invisible, ce récit dialogué vibre d'une haute tonalité. Il fut écrit peu après la mort de Caroline, la première femme du philosophe, survenue en 1809. Caroline, dont le souvenir anime chaque page de Clara, avait été avec Dorothée l'inspiratrice du cercle des Schlegel à Iéna à l'aube du romantisme allemand.

Génie inclassable, Schelling - qui fut le condisciple et l'ami de Hegel et Hölderlin à Tübingen - livre ici, dans un style transparent, dépouillé, et avec le ton direct d'une conversation entre amis, l'essence même de son interrogation passionnée : comment retrouver l'entière latitude du monde spirituel, qu'un lien profond doit enraciner dans la nature. Comment rendre à la recherche spirituelle, méprisée à son époque ou abandonnée au délire visionnaire, la fermeté rigoureuse d'un savoir ?