Comme si j'avais des ailes

«La décision de publier ces mémoires a été prise en pensant à la vivacité et à la spontanéité de Chet - merveilleuses qualités que je ne voulais pas voir perdues dans de sérieuses biographies, enfouies dans les pages poussiéreuses de l'histoire du jazz ou oubliées dans des notices insuffisantes et inadéquates. Des articles dilués et des chroniques de seconde main ne suffisent pas à brosser un portrait exact de Chet. Peut-être ce livre n'y parvient-il pas non plus, mais il s'en approche. Il s'agit ici de ses mots, de ses opinions, de son histoire à lui. [...]

En relisant cet extraordinaire mélange d'images et d'impressions, je m'émerveille de le voir si bien exprimer l'essence même de son existence, qui fut un chaos perpétuel irradié par un pur génie.»

Carol Baker, 1997