Comment se passe ton été ?

Vous avez aimé Ma vie dans la supérette (Prix de L'Inaperçu 2014) le précédent recueil de Kim Ae-ran ? Vous adorerez Comment se passe ton été ? quatre microfictions, qui convoquent l'étrangeté, l'illusion, l'espoir et l'humour. Les questions les plus anodines peuvent parfois se révéler les pires... Si votre ancien béguin à l'université vous propose de vous revoir, c'est peut-être parce qu'il a une étrange mission à vous confier... A vouloir se lancer dans des projets démesurés, à accepter des propositions étranges, voilà que la jeunesse de la narratrice s'envole. Et se perd. Comme cette future maman qui vient d'emménager avec son époux dans un nouvel appartement infesté d'étranges petites bêtes. Si toutes les expériences sont bonnes à prendre, avec le temps la confiance change de nature. Après les regrets viennent les désillusions de la narratrice. Vaudrait-il mieux s'isoler du reste du monde ? Le narrateur de « les Goliath aquatiques », unique survivant à une inondation apocalyptique vous assurera sûrement du contraire.

Entre solitude et relations humaines, Kim Ae-ran témoigne d'une Corée contemporaine, aussi rude que séduisante.