Cyrano et les samuraï

Dans le même temps que notre bretteur national au long nez se métamorphosait en <>, je samurai au grand coeur, Lugné Poe et de Max se travestissaient en sabreurs japonais. Le comportement aberrant des uns et des autres, par rapport aux conventions habituelles auxquelles les spectateurs étaient accoutumés, constituent l'un des épisodes les plus cocasses, et si plein de signification, de la rencontre et de la découverte réciproque entre deux pays situés aux deux extrémités de l'ancien monde, et témoigne d'affinités plus profondes qu'il n'apparaîtrait à première vue. Ce livre décrit la découverte du théâtre japonais par les Français et réciproquement.

Il s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à la littérature et au théâtre comparé, à l'histoire du théâtre, aux gens de théâtre en général, aux amateurs de théâtre et d'anecdotes.