Paru le 24/05/2024 | Broché 334 pages
Tout public
Mensonges renouvelables & capitalisme décarboné
Notes sur la récupération du mouvement écologiste
« Décarbonation de l'économie », « énergies renouvelables », « transition écologique »... le discours tenu par les principales associations, ONG et personnalités du « mouvement climat », de Cyril Dion à Bon Pote, rejoint en grande partie celui des entreprises et des États, de plus en plus nombreux à promettre d'atteindre la « neutralité carbone » d'ici 2030 ou 2050.
Dans les faits, le désastre écologique continue imperturbablement, et est même aggravé par l'extractivisme nécessaire au développement des énergies dites « renouvelables » et des technologies dites « propres » ou « vertes ». Comment en sommes-nous arrivés là ? Et comment retrouver un mouvement écologiste digne de ce nom ?
Dans cet ouvrage, compilation d'essais rédigés au cours des six dernières années, Nicolas Casaux examine la manière dont le système marchand s'est emparé du mouvement écologiste, le réduisant à un « mouvement climat » dont la principale ambition ne consiste pas à lutter pour la nature et la liberté, mais à « décarboner » l'économie (c'est-à-dire le capitalisme).
Nicolas Casaux est auteur, éditeur et traducteur indépendant. Il est arrivé à la traduction après une licence de géographie et un master en aménagement et écologie territoriale inachevé pour cause d'allergie au greenwashing. Pour le compte des Éditions LIBRE, il a entre autres traduit Du satori à la Silicon Valley de Théodore Roszak, Civilisés à en mourir de Christopher Ryan, La Guerre des mondes de Mark Slouka, La Baleine et le Réacteur de Langdon Winneret L'Invention de la civilisation occidentale de Thomas C. Patterson.
