Rayon Apprentissage ( 3 ans à 6 ans)
Die drei Raiwer : l'édition trilingue des Trois brigands : alsacien-français-allemand

Fiche technique

Format : Cartonné
Nb de pages : 44 pages
Poids : 300 g
Dimensions : 22cm X 31cm
ISBN : 978-2-7165-0726-4
EAN : 9782716507264

Die drei Raiwer

l'édition trilingue des Trois brigands
alsacien-français-allemand


Paru le
Cartonné 44 pages
traduit du français par Robert Werner
préface Bernard Reumaux
A partir de 5 ans

Quatrième de couverture

Pour Tomi Ungerer, le dialecte alsacien est la langue de son enfance, la langue du coeur. Il était grand temps que Les Trois Brigands, traduit dans la plupart des langues du monde, paraisse dans celle que Tomi parlait quand il avait l'âge de Tiffany, l'héroïne du livre...

Avis des lecteurs

Du même auteur : Tomi Ungerer

Monsieur Maxi et monsieur Mini

Les aventures de la famille Mellops

Guillaume l'apprenti sorcier : d'après Goethe

Les trois brigands

Le géant de Zéralda

Les trois brigands

Les trois brigands

Jean de la lune

Otto : autobiographie d'un ours en peluche