Collection(s) : Piccolo
Paru le 09/03/2006 | Broché 294 pages
traduit de l'anglais par Aline Sainton
Pour un mariage raté, c'est un mariage raté! Si Meredith Mitchell, consul de Grande-Bretagne en Yougoslavie, éprouve quelque appréhension à son retour en Angleterre à l'occasion du mariage de la fille de sa cousine Eve, une célèbre actrice, elle ne s'attend certes pas aux macabres découvertes qui vont se succéder. C'est d'abord sur la grille du ravissant presbytère un bien menaçant petit paquet sanguinolent, puis le cadavre d'un chat empoisonné, puis pire encore... Jalousies, lâchetés, chantages, autant de secrets que découvrira Meredith derrière l'apparence paisible de ces jardins anglais.
«Si quelqu'un en doutait encore, ces "britanniques dames" ont réellement le don pour créer des machines à suspense propres à faire trembler le continent.»
Ann Granger est familière, pour y avoir longuement travaillé, de l'univers feutré des ambassades. Il ne faut donc pas s'étonner que son héroïne préférée en soit issue. Mais elle connaît aussi sur le bout des doigts l'atmosphère tranquille et inquiétante de la campagne anglaise où elle vit aujourd'hui, à proximité d'Oxford. C'est là qu'elle situe la plupart de ses romans.
Victor Blanche, À nous Paris