Dragon Quest Saga : emblem of Roto. Vol. 20

Grâce à l'immoblindage d'Alan, Arus et ses compagnons ont survécu au sort dévastateur du Dieu de la Terreur, mais le doute s'est insinué en eux. Ont-ils vraiment une chance face à un adversaire aussi puissant ? Le jeune prince de Carmen préfère dissoudre la compagnie pour que Poron, Yao et Kira puissent profiter de leurs derniers instants avec leurs proches...

Pendant ce temps, leur ennemi sème la mort sur son passage, rayant plusieurs cités de la carte pour se nourrir d'âmes. Alors que les trois héros sont enfin sur le point de se réunir pour l'affronter, un nouvel allié vient à la rescousse : Césarion, le roi des mers !