Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 76 pages
Poids : 100 g
Dimensions : 14cm X 22cm
ISBN : 978-2-343-06222-8
EAN : 9782343062228
Ecrit dans un miroir
Quatrième de couverture
Ecrit dans un miroir
Dernier livre et chef d'oeuvre du poète Andres Morales, Écrit dans un miroir approfondit l'analyse des sujets qui l'ont toujours inquiété : la mort, l'amour, la solitude, etc. Mais cette fois il risque beaucoup plus : donner la parole, plutôt la parole écrite, aux êtres relégués du pouvoir, aux personnes qui ne savent pas écrire. Ici, le poète ne parle pas à la place des autres mais il crée une polyphonie, où l'on trouve différents registres et niveaux de langue. On rencontre le simple paysan mexicain qui dicte une lettre d'amour, en passant par l'épitre dicté par l'empereur au scribe, pour finir avec la lettre du suicidaire juif ou le chroniqueur nahuatl... etc.
