- Le voyageur de minuit
- Le rire des amants
Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 10/03/2022 | Broché 474 pages
traduit et adapté du persan (Afghanistan) par l'auteur et Serge Sautreau
Le Voyageur de Minuit (Ego-Monstre 1) suivi de Le Rire des Amants (Ego-Monstre 2)
Conteur non moins que poète, l'auteur de ces pages rêve le présent et l'avenir d'un pays imaginaire (en lequel il n'est pas trop difficile de reconnaître l'Afghanistan) menacé par de bien inquiétantes chimères. Composé avant l'invasion soviétique de 1979, le texte se révèle à mille et un égards singulièrement prophétique et dresse un tableau toujours actuel du Moyen-Orient...
Sayd Bahodine Majrouh (1928-1988) a fait des études de philosophie à Montpellier et était en conséquence francophone. Ancien doyen de la faculté de Kaboul, il était l'une des voix les plus rebelles d'Afghanistan... Il a été assassiné à Peshawar par les talibans à la veille de son soixantième anniversaire.