Rayon Apprentissage ( 3 ans à 6 ans)
El carnaval dels animals. Le carnaval des animaux

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 20 pages
Poids : 80 g
Dimensions : 21cm X 15cm
ISBN : 978-2-902390-12-0
EAN : 9782902390120

El carnaval dels animals


Collection(s) | Les petits polycontes
Paru le
Broché 20 pages
illustrée par Myriam Desclèves
traduite par Susanna Peidro i Sutil
A partir de 3 ans

Quatrième de couverture

Les petits polycontes

Petites histoires pour petits polyglottes

Le chat mange des carottes et la grenouille volette ?
Au carnaval on change de tête, on court on danse, on fait la fête et tout est sens dessus dessous !
Cette année qui sera le roi ?


El gat menja pastanagues i la granota vola ?
Per Carnaval es canvia de cara, es corre, es balla, es fa festa i tot és capgirat !
Aquest any, qui sera el rei ?

Biographie

Caroline est enseignante en lettres classiques. C'est par les langues régionales des lieux où elle vit qu'elle entre dans la diversité des cultures. Susanna, enseignante et chanteuse de musique traditionnelle, est passionnée par la langue, les traditions et la culture catalanes. Ce conte traite de la diversité, de l'identité et du regard de l'autre.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Caroline Chemarin

Cabosse : une petite fille (merveilleusement) ordinaire

La Granhoteta a l'escola de las Flors. Grenouillette à l'école des Fleurs

Gounouyet kay lékol Zabriko. Grenouillette à l'école des Fleurs

Grenouillette à l'école des Fleurs

Le carnaval des animaux

Mousse et l'oiseau-mouche. Mus et avis muscaria

En Ti-Jean i la petita sariga de Nadal

Ti-Jean et Ti-Manicou Noël. En Ti-Jean i la petita sariga de Nadal

L'étoile

Du même auteur : Myriam Desclèves

Cabosse : une petite fille (merveilleusement) ordinaire

La Granhoteta a l'escola de las Flors. Grenouillette à l'école des Fleurs

Gounouyet kay lékol Zabriko. Grenouillette à l'école des Fleurs

Grenouillette à l'école des Fleurs

Le carnaval des animaux

En Ti-Jean i la petita sariga de Nadal

Ti-Jean et Ti-Manicou Noël. En Ti-Jean i la petita sariga de Nadal

Der Karneval der Tiere. Le carnaval des animaux

Granoteta a l'escola de les Flors. Grenouillette à l'école des Fleurs

Ti-Jean et Ti-Manicou Noël