Elemens ou Institutions de la langue françoise (1586)

Jean Bosquet fut maître et directeur de l'école des pauvres à Mons, mais aussi poète. En liaison directe avec ses responsabilités pédagogiques, il publia en 1586 une grammaire du français, sous le titre Elemens ou Institutions de la langue françoise. La tradition grammaticale en est héritée de Donat, dont l'auteur dit vouloir faciliter l'intelligence, mais ne se réfère à aucun autre grammairien antique ou contemporain. Ce livre est, dans sa conception même, un ouvrage pédagogique, procédant par questions et réponses. Il est composé d'une phonétique et d'une étude des parties du discours, limitées aux parties déclinables. Dans cette approche pragmatique, le fonctionnement de la langue française est illustré de très nombreux exemples, dont des vers de sa composition.