En la forêt de triste amertume

Le roi de France a sombré dans la folie. Les princes du sang se déchirent pour s'emparer du pouvoir tandis que la reine tente d'oublier cette nuit où elle a failli mourir, étranglée par son époux.

Le duc d'Orléans assiste impuissant à la montée des tensions entre la Champagne et la Bourgogne, alors même qu'une attaque de l'empire aléman semble imminente. Dans l'ombre, la duchesse s'inquiète de son propre sort, comme de celui du royaume. Clémentia d'Orléans souffre de crises de langueur qui la vouent au silence de sa chambre tout le jour.

Et pourtant, à la nuit tombée, un nouvel élan l'anime, celui du sang. La duchesse pourra-t-elle guérir de ce mal qui la fait tant souffrir ?

Le chevalier Hermant lui en a fait promesse. Il ira quérir un remède dans les forêts d'Armor, là où la magie est plus vivace qu'ailleurs.