En tuant Richard

« C'est fou comme une ambiance peut tomber rapidement. Quelques secondes à peine. Prenez la soirée la plus terrible, tuez un type, ça ne traîne pas, aussitôt quelqu'un crie et l'ambiance tombe. Personne ne se dit que si le type est mort, c'est qu'il en était arrivé à devoir disparaître, personne ne se pose ce genre de question, alors fatalement un mort dans une soirée, ça vous fait tomber l'ambiance.

... Aucun juge au monde ne pourrait estimer cela : la capacité d'une victime telle que Richard à avoir oeuvré de son vivant à devenir une victime. »
en tuant Richard

Cynique, drôle et décalé, Gilles Moraton fait des quelques minutes de l'après-meurtre, un moment d'éternité jubilatoire.