Rayon Nouvelles et contes
Entre le ciel et la mer

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 98 pages
Poids : 146 g
Dimensions : 15cm X 22cm
ISBN : 978-2-7467-1329-1
EAN : 9782746713291

Entre le ciel et la mer


Collection(s) | Littératures
Paru le
Broché 98 pages
traduit de l'espagnol et postfacé par Karine Louesdon et José M. Ruiz-Funes Torres

Quatrième de couverture

« Il ne restait plus que sept minutes avant la fin de la pause. [...] Il ne s'agissait pas d'une vulgaire altercation, avec son lot de punirions désagréables mais sans grande importance. À l'évidence, celle-ci mènerait tout droit à une expulsion en bonne et due forme. Aldecoa s'était moqué de tout, de tout en majuscules. S'il avait eu sept ans de plus, on l'aurait fusillé sur-le-champ ; mais en la circonstance, on pouvait logiquement s'attendre à un redoublement ou à une expulsion du collège. »

Le moment est crucial. À l'espoir se mêle la crainte, avant l'action. Et l'on reste en suspens, touché de manière inattendue par l'histoire de ce « cancre », inspirée de la vie de l'auteur. Ou par celle du jeune Pedro, l'apprenti pêcheur. Celle de Toni, immobile au fond de la boutique de son père, qui surprend une sinistre conversation avec un fantôme du passé. Ou encore celle de Young Sánchez, le boxeur poids plume, à la veille de livrer son premier vrai combat.

Ce sont, en tout, sept drames sensibles, comme autant d'instantanés poignants où un geste, un regard suffisent à dire l'instant fragile du basculement de l'insouciance à la gravité. Lorsque, confronté au monde des adultes, l'enfant est mis face à des responsabilités, des choix, face à son destin, entre le ciel et la mer.

Biographie

Ignacio Aldecoa (1925-1969) est l'un des principaux représentants de la génération espagnole "de la mi- siècle", avec Rafael Sánchez Ferlosio, Luis Martin Santos ou Juan Goytisolo. Il est particulièrement réputé pour ses nouvelles, inédites jusqu'ici en français.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Ignacio Aldecoa

Cuentos

Grand sole