Rayon Sociologie, anthropologie
Entre linguistique et anthropologie : observations de terrain, modèles d'analyse et expériences d'écriture

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : IV-345 pages
Poids : 429 g
Dimensions : 15cm X 22cm
ISBN : 978-3-0343-1470-1
EAN : 9783034314701

Entre linguistique et anthropologie

observations de terrain, modèles d'analyse et expériences d'écriture

Chez P. Lang

Collection(s) | Transversales
Paru le
Broché IV-345 pages

Quatrième de couverture

A distance de plus d'un demi-siècle de la célèbre Conférence des Linguistes et des Anthropologues (1952), qui souda officiellement les liens entre Jakobson et Lévi-Strauss en inaugurant un nouveau tournant épistémologique, cet ouvrage se propose de vérifier, d'une part, si le débat entre linguistes, anthropologues, mais aussi spécialistes de la communication, se poursuit, et, d'autre part, d'identifier les différentes modalités selon lesquelles la dimension linguistique et la dimension culturelle se rejoignent, s'opposent ou se croisent encore aujourd'hui. Dans le paysage « globalisé » de notre temps, quels nouveaux éclairages peuvent nous offrir ces deux champs ?

Les contributions à ce collectif configurent une perspective réflexive qui met au jour la pluralité des points de vue et des postures d'observation, des modèles d'analyse et des expériences d'écriture engendrant des pratiques tout aussi diversifiées d'interprétation, de traduction et de négociation du sens entre des médiateurs de langage. Ces « lectures du monde » nous engagent à maintenir le dialogue entre linguistes et anthropologues en termes de nécessité interdisciplinaire et à le concevoir comme un instrument heuristique de recherche indispensable à l'appréhension de processus sociaux, langagiers et culturels complexes que les chercheurs se donnent pour tâche commune de comprendre et de faire comprendre.

Biographie

Danielle Londei est professeur de Langue et Culture françaises auprès du Département d'Interprétation et Traduction, Université de Bologne (Forlì). Ses recherches portent sur l'interdisciplinarité des approches linguistico-culturelles, en se référant essentiellement à l'historiographie, à l'anthropologie culturelle et à la philosophie de la complexité. Sur ces thématiques, elle a produit de nombreux essais et organisé plusieurs colloques internationaux.

Laura Santone enseigne les Langue et Culture françaises à l'Université Roma Tre. Ses recherches portent sur l'analyse de la langue telle qu'elle s'actualise dans l'argumentation et dans divers types de discours : de l'écriture poétique au langage politique, des textes verbo-iconiques de la publicité au monologue intérieur et au dialogue épistolaire. Un domaine récent de son investigation porte sur l'étude de la voix au prisme de l'anthropologie.

Avis des lecteurs