Eugène Atget, Paris

Balade dans Paris

Autant flâneur que photographe, Eugène Atget (1857-1927) adorait arpenter les rues. Ce livre rassemble près de 500 photographies issues des archives Atget au musée Carnavalet et à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris afin de rendre hommage à son regard hors du commun porté sur le paysage urbain et à son évocation d'un Paris disparu. Au fil des avenues et des ruelles, au gré des boutiques et des églises, dans les cours intérieures, le long des arcades et à travers les vingt arrondissements de la capitale, on découvre le portrait unique d'une ville bien-aimée et les secrets d'un maître de la photographie.

Paris promenade

A flâneur and photographer at once, Eugène Atget (1857-1927) was obsessed with walking the streets. This book gathers some 500 photographs from the Atget archives at Musée Carnavalet and the Bibliothèque Historique de la Ville de Paris to celebrate his outstanding eye for the urban environment and evocation of a Paris gone by. Down main streets and side streets, past shops and churches, through courtyards and arcades and the 20 arrondissements, we find a unique portrait of a beloved city and the making of a modem photographic master.

Streifzug durch Paris

Eugène Atget (1857-1927), ebenso Flaneur wie Fotograf, liebte es, die Straßen der französischen Hauptstadt zu durchwandern. Mit diesem Bildband, der an die 500 Fotografien aus den Atget-Archiven des Musée Carnavalet und der Bibliothèque historique de la Ville de Paris versammelt, werden sein außergewöhnlicher Blick auf die Stadtlandschaft und seine lebendige Darstellung eines längst vergangenen Paris gewürdigt. Der Streifzug führt den Betrachter durch Avenuen und Gässchen, vorbei an Läden und Kirchen, durch Innenhöfe und Arkaden der 20 Arrondissements und lässt ihn nicht nur das Porträt einer geliebten Stadt entdecken, sondern zugleich auch die Geheimnisse eines Meisters der Fotografie.