Francophonies invisibles

Francophonies invisibles

Émergence, invisibilité romanesque, hétérogénéité et sémiotique

A l'évidence, la critique africaine court vers une crise de croissance. Bientôt, ses jours au long cours seront derrière elle. En cause, sa cognition critique, ou si l'on préfère, son épistémologie. Celles-ci n'ont pas toujours su rendre la pertinence formelle, la richesse et la diversité ontiques du corpus littéraire subsaharien de langue française. Cela, parce qu'elles ont promu des modèles romanesques - aussi génériques qu'exclusifs - qui ont valeur et statut de Littérature africaine. L'explosion ou le succès actuel du roman dans ce champ de production n'est pas pour atténuer cette crise de croissance qui est aussi une crise méthodologique et sémantique.

La présente étude sémiotique s'intéresse aux romans sous silence critique ici désignés francophonies invisibles. S'appuyant sur Un jour de grand soleil sur les montagnes d'Ethiopie de Pius Ngandu Nkashama, elle se risque à interroger un ensemble de questions problématiques en littérature africaine : non seulement celle de l'émergence, mais aussi celles de l'invisibilité romanesque et de l'hétérogénéité littéraire africaines.