Le baptême du feu

Après avoir réussi à se faire accepter par une tribu d'Homo sapiens, Franck veut plus de modernité dans la vie de sa famille d'adoption. Excédé de manger de la viande crue, il tente de persuader Grrr de domestiquer le feu, mais ses tentatives à base de bois secs et de silex frottés ne suscitent que moqueries et mépris. Ses inventions ridicules le font exclure du groupe.