Gilles Barbier

L'écriture et le langage occupent une place centrale dans l'oeuvre de Gilles Barbier. À la HAB Galerie, l'artiste montre pour la première fois en France l'ensemble réalisé à ce jour des Pages du dictionnaire, copies du Petit Larousse Illustré qu'il exécute depuis trente ans. En écho à cette oeuvre majeure, qui promène le visiteur des lettres A à P, de nombreuses sculptures et installations de l'artiste offrent un voyage dans cet univers de mots, de gouaches, de rêves, de digressions, d'hésitations et d'erreurs, qui sont autant de victoires sur le temps, la langue et le sens.

Writing and language have a central place in Gilles Barbier's oeuvre. For the HAB Galerie, the artist is showing for the first time in France ail that has been produced to date for the Pages de dictionnaire, copies from the Petit Larousse Illustré which he has been working on for 30 years. Echoing this major body of work which takes the visitor from A to P, a large number of the artist's sculptures and installations offer us a journey into this world of words, gouaches, dreams, digressions, hésitations, mistakes, and as many victories over time, language, and meaning.