Good morning, little Briar-Rose. Vol. 5

Si tout seul, c'est Trop dur... à deux, nous ne devrions plus avoir peur.

Refusant de laisser Shizu être internée par son père, Tetsu convainc cette dernière de quitter le domicile familial, pour fuguer à ses côtés !

D'abord ravis de cette escapade, qui leur permet de se rapprocher, les deux adolescents finiront pourtant par être rattrapés par la réalité. Très vite, il leur faudra assumer leurs actes et...