Guerre

- L'une des contradictions les plus grandes de la nature humaine est entre nos désirs et nos choix conscients : aller jusqu'au bout de ces désirs ou non. Olga a un sourire à peine visible, et regarde Stass.

- Et comment tu fais d'habitude ? Tu vas jusqu'au bout ou bien tu fais un choix conscient ?

- Je fais le choix conscient d'aller jusqu'au bout de mes désirs.

S'inspirant de faits réels, Vladimir Kozlov raconte la formation d'un groupe de jeunes anarchistes dans une ville de province russe, rongée par la corruption, pillée par les « gangsters en uniforme ». Inspirés par les mouvements terroristes européens des années 1970, ces jeunes ont des buts bien plus limités : combattre l'arbitraire policier. Avec la transposition romanesque de faits divers ayant défrayé la chronique, Kozlov, à sa façon laconique, sèche, cinématographique et digne de Dashiell Hammett, nous offre un polaroïd saisissant de la Russie d'aujourd'hui à travers le destin de ces révoltés.

Vladimir Kozlov, « étoile montante de la littérature moscovite », selon la romancière Kira Sapguir, a grandi à Moguilev pendant la perestroïka, ses romans lui ont valu le titre « d'archéologue des soviets ».