La Grande Guerre d'Hagard

Le jeune Hagard, qui est capable de voyager dans le temps, découvre le quotidien des poilus durant la Première Guerre mondiale et les événements de la bataille de la Somme. En parallèle, en observant les vestiges des combats passés, ses amis, qui sont restés dans le présent, prennent conscience de l'importance du devoir de mémoire.