D'Aram à Rome

Dans la vaste région basaltique de Syrie du Sud communément appelée Hawran, la longue période couvrant l'âge du Fer, l'époque hellénistique et l'époque dite « pré-provinciale » (du XII^e s. av. J.-C. à la fin du I^er s. apr. J.-C.) reste très mal connue par comparaison aux régions voisines du Levant Sud. S'appuyant sur les fouilles et prospections menées depuis près de quarante ans dans la région, notamment par la Mission archéologique française de Syrie du Sud, cette étude combine les apports de l'archéologie à une relecture critique de l'ensemble des sources écrites afin de jeter les bases d'une histoire du Hawran lors de ces « âges obscurs ». Sans s'arrêter au découpage conventionnel entre âge du Fer et époque hellénistique, elle fait le pari d'une approche de longue durée dans le but de mieux appréhender les permanences, les évolutions et les ruptures dans le peuplement et la culture matérielle de la région sur les treize siècles séparant la fin de la civilisation du Bronze récent de l'intégration à l'Empire romain. Sur la base d'un cadre chronologique et de critères de datation établis au chapitre 1, elle dresse un inventaire des sites de ces périodes identifiés dans les différentes zones du Hawran (chapitre 2 à 4), avant de proposer une première synthèse sur l'histoire, la géographie historique, le peuplement et la culture matérielle de la région à l'âge du Fer (chapitre 5) ainsi qu'aux périodes hellénistique et pré-provinciale (chapitre 6).

In the vast basaltic region of Southern Syria commonly known as Hawran, the long period spanning the Iron Age to the so-called 'pre-provincial' period (12th cent. BC - late 1st cent. AD) remains poorly known, especially compared to the neighboring regions of the Southern Levant. Based on excavations and surveys carried out in the region for nearly forty years, in particular by the French Archaeological Mission in Southern Syria, this study combines an archaeological approach with a critical review of relevant written sources in order to attempt a first comprehensive historical account of these South Syrian « dark ages ». Regardless of the conventional division between the Iron Age and the Hellenistic period, it adopts a longue durée approach in order to better characterize the continuities, evolutions and disruptions in the region's settlement patterns and material culture between the end of the Late Bronze Age and the integration to the Roman Empire. Based on a chronological framework and dating criteria established in Chapter 1, this study provides a catalogue of Iron Age to pre-provincial sites identified in the different areas of Hawran (Chapters 2 to 4), before presenting a first overview of the region's history, historical geography, settlement patterns and material culture in the Iron Age (Chapter 5) and Hellenistic/pre- provincial periods (Chapter 6).