Livres 38, 39 & 40

Les livres 38, 39 et 40 couvrent la période de dix années qui va du consulat de César en 59, au départ de Curion, à l'expiration de sa charge de tribun, le 9 décembre 50, préfigurant la rupture entre les protagonistes de la guerre civile qui éclate au début de l'année suivante. Le fil conducteur du récit est la rivalité croissante entre César et Pompée qui conduira à l'affrontement armé.