Histoires prodigieuses et biographies exemplaires de quelques personnages modestes et anonymes

Manuel Chaves Nogales est né à Séville en 1897. Après la disparition prématurée de son père, il fait ses premières armes dans des journaux locaux, avant de devenir une des figures importantes de la presse espagnole de l'entre-deux-guerres. Tour à tour grand reporter, rédacteur en chef et directeur des quotidiens les plus prestigieux (El Heraldo de Madrid, Ahora), il participe à l'éclosion d'un nouveau type de journalisme d'investigation et de témoignage, grâce notamment aux reportages qu'il publie sur l'URSS et l'Allemagne nazie. Républicain convaincu, exilé à Londres sous Franco, il y meurt en 1944, à l'âge de quarante-sept ans. Quai Voltaire a publié en 2010 Le Double Jeu de Juan Martínez et, en 2011, À feu et à sang, témoignage précieux des atrocités commises pendant la guerre d'Espagne.